在香港看电影
玫瑰
有朋友从内地来,节目通常分为白天和晚上,白天除了带他们购物之外就还
是购物,在商场沙丁鱼罐头般的人群中挤压,充当翻译讨价还价,磨破嘴皮,笑
脸相迎,前后关照小心扒手......真是比上班还累一千倍,心想这大慨就是友谊
的代价了吧,但往往这样接待的并不是真正的朋友,此时我的职务只是内地驻香
港接待站站长。
晚上的活动通常安排看电影,看客人面露勉强之色就知道他们的爱好并不是
在香港看电影,如此观之,内地人和香港人对看电影的热情是有分别的,如果在
内地,周末和节假日排队买电影票的人龙像在又一城,时代广场,旺角等,想象
中那些片商该笑歪了嘴。
香港的电影业素有“东方好莱坞”之称,刚来香港的时候打开报纸杂志看到
的就只有大幅大幅的明星照片和大段大段的娱乐新闻,以致让人觉得香港除了娱
乐报道就没其它新闻了,除了八卦娱乐杂志就没有其它刊物了。
虽然香港也有纯文学刊物如“香港文学”“文学世纪”等,但经营却是举步
维艰的,内地也有大量的娱乐杂志但还是以纯文学的时事性的资讯性的刊物占主
导。所以两地观众对电影热情的差异究其原因可以从社会的环境,生活的习惯,
沟通的惯性多个方面来看,但最根本的还是沟通的习惯,内地人生活的环境比较
开放,喜欢双向的沟通,他们善于聊天,也就是“侃大山”,一杯茶几个朋友就
可以天南地北,上至天文地理政治下至三教九流风花雪的聊上几个小时,聊天训
练了人的口才和说话的技巧,所以内地人一般都比香港人能说会道,但内地人的
弊病也往往是只说不干或者说的时候豪言壮语,信誓旦旦。做的时候用广东话来
说就是极度的“货不对板”了,想必有做大陆生意的香港人都深有同感吧!
|